180915-2330 NHK 시부야노트 트와이스 출연

[TV情報]
09.15(土) 23:30～24:00
NHK総合「シブヤノオトPresents TWICEリクエストLIVE」生放送決定！https://t.co/rdcIifgcg0#TWICE #シブヤノオト

— TWICE JAPAN OFFICIAL (@JYPETWICE_JAPAN) 2018년 8월 6일

[TV정보]

09.15(토)23:30~24:00

NHK종합"시부야 노트 Presents TWICE리퀘스트 LIVE" 생방송 결정!https://t.co/rdcIifgcg0#TWICE#시부야 노트

https://www.nhk.or.jp/s-oto/sp/twice/

시부야 노트 Presents

TWICE리퀘스트 LIVE

9월 15일(토)오후 11시 30분~오전 0시 00분

프로그램에서는 TWICE가 지금까지 발표한 16곡(일본 발표곡+한국 리드곡)을 대상으로 여러분들의 리퀘스트 수에서 뽑힌 곡을 퍼포먼스. 더 생방송 중에 특별히 마련한 2개의 메들리에서 시청자 여러분의 투표에서 퍼포먼스하는 메들리가 결정된 특별 기획도. 또 TWICE가 3팀에 헤어지고 사전에 촬영을 실시. 프로그램으로부터의 지령"TWICE가 도전!버즈의 사진 대결"에 악전고투하는 모양을 촬영. 이 사진을 사전에 프로그램 HP, Twitter에서 공개. 여러분들의 " 좋겠다"수로 순위를 결정.꼴찌 팀에는 WEB벌칙 게임도 공개도!

✨#シブヤノオト Presents TWICEリクエストLIVE✨生放送👏
パフォーマンス曲はあなたのリクエストで決定❗️
詳細&リクエストはこちら💌 https://t.co/at6bkx8xB9
9/15(土)23:30-NHK総合📺✨ pic.twitter.com/F84NXtNAl3

— NHKシブヤノオト (@nhk_oto) 2018년 8월 6일

✨#시부야 노트 Presents TWICE리퀘스트 LIVE✨ 생방송 👏 

퍼포먼스 곡은 당신의 리퀘스트에서 결정 ❗ ️

상세&리퀘스트는 이쪽 💌 https://t.co/at6bkx8xB9 

9/15(토)23:30-NHK종합 📺 ✨ pic.twitter.com/F84NXtNAl3

180810 NHK시부야노트 트위터

シブヤノオトPresents TWICEリクエストLIVE🎵
皆さんのリクエストで曲が決定‼️ リクエストは番組HPから、実は複数曲リクエスト可能ですよ〜😆⭐ https://t.co/B1bV4kSfr1
９月１５日（土）２３時〜生放送 #シブヤノオト #TWICE pic.twitter.com/p7BdUlF36y

— NHKシブヤノオト (@nhk_oto) 2018년 8월 10일

시부야 노트 Presents TWICE리퀘스트 LIVE🎵 

여러분의 리퀘스트에서 곡이 결정 ‼ ️ 신청은 프로그램 HP에서 사실은 여러 곡 신청 가능합니다!😆 ⭐ https://t.co/B1bV4kSfr1 

9월 15일(토)23시, 생방송#시부야 노트#TWICE pic.twitter.com/p7BdUlF36y

다현 : 우리들 TWICE의 스페셜 프로그램이 방송됩니다
쯔위 : 이번엔 리퀘스트 스페셜
정연 : 게다가 생방송 입니다
사나 : 방송에서 퍼포먼스 할 곡은 여러분의 리퀘스트로 결정됩니다
채영 : 리퀘스트는 프로그램 공식 홈페이지에서 부탁드리겠습니다
모모 : 그 밖에도 로케에 도전하거나 TWICE의 매력이 가득하기 때문에 꼭 봐주세요
전원 : 이상 TWICE 였습니다

시부야노오토 방송은 9월 15일날 오후 11시 방송

해석 출처 원트

180911 NHK 시부야노트 트위터

9/15 (土) 23:30〜 #シブヤノオト Presents TWICE リクエストLIVE📺
今回 #TWICE が特別メドレーを２つ用意してくれました😍
しかし、放送されるのはどちらか１つ。決めるのはそう、皆さんのいいね・RT数です‼️
後日メドレー内容と詳細をツイートするので、皆さんご参加くださいね〜🙌✨

— NHKシブヤノオト (@nhk_oto) 2018년 9월 11일

9/15(토)23:30,#시부야 노트 Presents TWICE리퀘스트 LIVE📺

이번#TWICE가 특별 메들리를 2개 준비하셨습니다. 😍

그러나 방송되는 것은 어느 1개. 결정은 하지만 여러분의 좋아요·RT수입니다 ‼ ️

후일 메들리 내용과 상세를 트윗 하는 것으로 여러분 부모 참여 바랍니다~🙌 ✨