181108 닛케이스타일 다현 인터뷰

https://style.nikkei.com/article/DGXMZO36736810Q8A021C1000000?channel=DF280120166614

트와이스 다현

TWICE　ダヒョン　私たちのゴールはもっと先にある https://t.co/pT2YOyi7MQ #다현 #트와이스 #TWICE pic.twitter.com/mPKr8aNgdK

— 쿤✨#YESorYES (@kun_once) 2018년 11월 8일

구글 번역기

TWICE 다현 우리의 목표는 더 앞서있다 멤버의 모습 (7)

닛케이 엔터테인먼트!

　이제 단골의 자기 소개가되었다 "흥겨운 인 두부, 김다현입니다"과 투명한 새하얀 피부와 유머 넘치는 캐릭터로 남녀 불문하고 사랑 받고있는 김다현. 쿨 뷰티 일면을 가지면서도, 랩 파트에서 매우 활발이거나와 곳곳에 숨겨진 격차도 그녀의 매력 중 하나 다.

(사진 : 고바야시 노출)

　"항상 밝은 것은 아니다 합니다만, 역시 팬 여러분이 나를보고 즐기고주고 있다고 생각하니 기분이 올라 버립니다. 단지 2 년 전에 일본에 처음 왔을 때는 인분 에서 일본어를 말할 수 대단한 압력에서 자기 소개 '흥겨운 인 두부'라는 한마디 말만으로도 잘못 "흥겨운 아빠"라고 버리거나 (웃음).

　그때와 비교하면 조금은 일본어도 능숙해진 느낌이 든다 때문에 정말 기쁘다. 덧붙여서 최근 느꼈다 좋아하는 일본어는 호텔의 룸 서비스 때 사용하는 "얼마입니까? ""몇분 걸립니까? ""두. 기억해두면 굉장히 편리한입니다 (웃음) "

　라이브와 한국의 버라이어티 프로그램 등에서도 재미 토크와 큰 리액션 항상 자리를 북돋워 그녀. 그냥 "사람에게 더 다가 싶다"는 생각이 강한 것이다. 그런 그녀에게 일본에서 첫 아레나 공연은 잊지 못할 추억이되었다.

　"일본 데뷔로부터 약 1 년에서 인상에 남아있는 것은 많이 있습니다 만, 역시 라이브 네요. 특히 올해 5 월에 사이타마 슈퍼 아레나 공연 2 일째 그냥 다음날 5 월 28 일이 내 생일이었다라고하는 것으로, 앙코르 때 큰 케이크가 옮겨져왔다. 멤버 모두와 회장의 손님이 내 생일을 축하 해준 거예요 "

■ 평생 잊지 못할 특별한 순간에

　"지금까지 단독 콘서트를 해 온 가운데, 가장 큰 장소 였고, 그토록 많은 사람에게 생일 축하 노래받는 것도 처음에 감동했습니다. 촛불을 끌 때, 사나 씨에 콧등 생크림을 붙여 버렸습니다 (웃음) 여기 취하지 않는 것이 추억이 될 생각이 들어 사진도 그대로 찍은 정도. 그 특별한 순간은 앞으로도 계속 잊지 않을 것입니다 "

　라이브 공연장의 규모 만 보더라도 2018 년 1 월의 홀 클래스 투어에서 반년 이내에 아레나 클래스로 활동 영역은 단번에 확대. CM이나 각종 음악 프로그램에 출연 등 지금 일본에서도 폭 넓은 층으로부터 인지도를 자랑하는 그룹이되었다.

　"여러시켜 줄 수있게되었지만, 브레이크했다 든가, 그런 식으로는 전혀 생각하지 않습니다. 우리는 일본 데뷔로부터 불과 1 년 밖에되지 않으며, 아직도 신인 같은 기분이에요. 게다가 정말 우리가 목표로하고있는 곳은 더욱 더 먼저 있다고 생각하기 때문에.

　그룹이 성장하고 있다고 느끼는 곳은 "TV 프로그램의 카메라」입니까. 최근 겨우수록 할 때 카메라를 보는 것에 익숙해 져 왔습니다. 데뷔 한 지 얼마 안되는 무렵은 어떤 카메라를 보면 좋은 것인지 전혀 모르고 (촬영 중임을 나타내는) 빨간 램프를 찾는데 모두 필사적이었다 더라고요 (웃음). 지금은 멤버 전원이 즉시 카메라로 향할 수있게되어, 어떤 식으로 찍혀 있을지도 알게되었습니다. 현장에서의 순발력이 길러 졌는지라고 "

　그녀의 말에서도 알 수 있듯이 항상 겸손하면서도 앞으로 앞으로 나아가는 마음이 넘쳐 되돌아있는 것이 TWICE의 강점 것이다. 조금 어른이 된 그녀들의 파워풀 콩깍지 촉촉한 부드러움을 담은 일본 1st 앨범 「BDZ '에서도 전례없는 접근의 악곡으로 듣는 사람을 즐겁게 해 준다.

　"여러분에게 드리는 일본에서 TWICE 첫 정규 앨범 것으로, 열심히 녹음했습니다!이 앨범에서 TWICE라는 이름을 더 많은 사람들에게 알리고 싶습니다. 9 월 말부터 일본에서 첫 아레나 투어도 무사히 성공시키고 싶다고 생각했습니다. 그렇게 하나 하나 쌓아 나 간다면 언젠가 더 좋은 일이있을 것이라고 믿습니다. "지금 눈앞의 일에 최선을 다해 열심히하겠다 "는 것이 우리의 목표예요.

　JY Park 프로듀서 (= 사무소 대표) 잘 말하는 것이 "연예계 일을하고, 예기치 못한 사건이 예상치 못한 시간에 일어날 수있는"는 것. 예를 들어 운전도 1 초라도 마음이 느슨해 버리면 그 순간에 사고가 발생할 수 있지요. 이와 같이 항상 방심하지 않고 조심스럽게 걸어 나가는 것이 중요 일까라고 생각합니다. 자동차 면허입니까? 아직 가지고 있지 않습니다 (웃음)! 하지만 그 정도의 기분으로 나아가고 싶다고 생각합니다 "

(작가 가와카미 きくえ)

[닛케이 엔터테인먼트! 2018 년 10 월호 기사를 재구성]

※ 11 월 2 일 (금)부터 11 월 10 일 (토)까지 일일 멤버 9 명의 개별 인터뷰를 게재합니다. 11 월 9 일 (금)은 채연입니다